BUSCA HOTELES EN Austin
¡Reserva ahora con el mejor precio garantizado!
Cancelación GRATUITA en la mayoría de habitaciones
¡Reserva ahora con el mejor precio garantizado!
Cancelación GRATUITA en la mayoría de habitaciones
Ubicada en el corazón de Texas, Austin es una ciudad que vibra al ritmo de la música, la innovación y la cultura alternativa. Reconocida como la capital mundial de la música en vivo, esta ciudad mezcla la calidez del sur estadounidense con una energía joven, creativa y moderna.Pero Austin no es solo música. Leer más
Disfrutar de la música en vivo
Austin es reconocida como la "Capital Mundial de la Música en Vivo". Puedes visitar locales emblemáticos como The Continental Club, Antone's, o pasear por Sixth Street, donde encontrarás bares y música casi todas las noches.
Probar la gastronomía local
No puedes perder la oportunidad de probar la famosa barbacoa texana en lugares como Franklin Barbecue (prepárate para hacer fila, pero vale la pena). También disfruta de los tacos en Torchy's Tacos o en los múltiples food trucks y restaurantes de comida tex-mex.
Explorar la naturaleza y espacios al aire libre
Puedes pasear o alquilar un kayak en el Lady Bird Lake, relajarte en el Zilker Park, donde se realizan eventos y festivales, o visitar la piscina natural de Barton Springs, ideal para refrescarse.
Cultura y arte
Recorre el Museo de Arte Blanton y el Bullock Texas State History Museum para conocer más sobre la historia y el arte de Texas. También puedes descubrir murales y arte callejero en barrios como East Austin.
Compras y ambiente local
Camina por South Congress Avenue, donde encontrarás tiendas boutique, cafés y un ambiente alternativo. Además, puedes visitar mercados locales y ferias de artesanías.
Circuito de las Américas (COTA)
Si tu visita coincide con el Gran Premio de Fórmula 1, disfruta del ambiente del circuito, sus tiendas oficiales y las actividades para fanáticos. También es posible hacer tours guiados para conocer el circuito en días sin carrera.
Festivales y eventos
Austin cuenta con un calendario lleno de eventos, desde SXSW (música, cine y tecnología) hasta festivales de comida y cerveza artesanal.
Consejo adicional:
Si dispones de tiempo, considera una escapada rápida a las colinas de Texas Hill Country, conocidas por sus paisajes, bodegas y pueblos con encanto.
Austin ofrece una experiencia culinaria muy diversa, con una fuerte influencia de la cocina texana y mexicana, además de una creciente escena de comida innovadora y artesanal.
Barbacoa texana
La barbacoa es uno de los platos más emblemáticos de Texas. En Austin, destacan las costillas, brisket (pecho de res ahumado) y salchichas ahumadas, preparadas lentamente con leña para lograr un sabor único. Franklin Barbecue es uno de los locales más famosos para probar esta especialidad.
Tacos y comida tex-mex
Los tacos son un elemento básico en la dieta local, con muchas variantes que combinan sabores mexicanos con influencias estadounidenses. Además, la comida tex-mex, que mezcla ingredientes y técnicas de ambos países, es muy popular, con platillos como enchiladas, fajitas, nachos y chili con carne.
Comida callejera y food trucks
Austin es conocida por su vibrante escena de food trucks, donde se pueden encontrar desde tacos gourmet hasta platos internacionales y creativos que reflejan la diversidad cultural de la ciudad.
Cervezas artesanales y bebidas locales
La ciudad tiene una gran cantidad de cervecerías artesanales que ofrecen una variedad amplia de estilos. Además, es común encontrar cócteles preparados con ingredientes locales, como el tequila, mezcal y frutas frescas.
Otras especialidades
También son populares platos como los "breakfast tacos" (tacos para el desayuno), los "frito pie" (pastel de fritos con chili) y los postres típicos del sur de Estados Unidos, como el pecan pie.
Austin tiene un clima subtropical húmedo, caracterizado por veranos calurosos y largos, e inviernos suaves y cortos.
Verano (junio a septiembre):
Los meses de verano son generalmente muy calurosos, con temperaturas máximas que suelen superar los 35 °C (95 °F). Las noches pueden ser algo más frescas, pero el calor suele ser intenso. Durante esta época, también hay posibilidad de tormentas eléctricas, especialmente en las tardes.
Otoño (octubre a noviembre):
El otoño trae temperaturas más agradables, con máximas que suelen estar entre 20 y 28 °C (68-82 °F). Es una temporada ideal para visitar Austin, ya que el clima es más templado y seco.
Invierno (diciembre a febrero):
Los inviernos son suaves, con temperaturas diurnas que oscilan entre 10 y 20 °C (50-68 °F). Las heladas y nevadas son raras, aunque ocasionalmente pueden presentarse.
Primavera (marzo a mayo):
La primavera es otra estación agradable, con temperaturas que aumentan gradualmente y flores en todo su esplendor. Es común que haya algunas lluvias y tormentas, pero el clima es generalmente cálido y confortable.
Para quienes planean asistir al Gran Premio de Fórmula 1 en otoño, el clima suele ser ideal para disfrutar tanto del evento como de la ciudad sin el extremo calor del verano.
Situación y habitación.
Desayuno delicioso. Excelente atención del personal, desayuno delicioso, habitaciones cómodas.
AUSTIN
1109 HOTELES EN AUSTIN
Recomendaciones para ti en Austin
1211 East 5th Street, Austin
Las distancias se expresan en números redondos
300 East 11th Street, Austin
Este hotel se ubica en el corazón del centro de Austin, cerca del complejo de Capitolio Estatal de Texas y del campus de la Universidad de Texas....
303 West 15th Street, Austin
Este hotel está ubicado a solo 4 calles de la Universidad de Texas y a 2,4 km del centro de convenciones de Austin Alberga una piscina al aire...
2751 Tx Hwy 71 East, Austin
El hotel Quality Inn and Suites Airport está en Austin, a menos de 2 Km del aeropuerto internacional de Austin-Bergstrom.Las habitaciones disponen...
701 Congress Avenue, Austin
Este hotel, situado a solo unos pasos del Capitolio de Austin y a poca distancia a pie de otros lugares de interés, ofrece un excelente servicio...
617 COLORADO ST, Austin
Be sure to enjoy recreational amenities including an outdoor pool and a fitness center Additional features at this hotel include complimentary...
2200 South Interstate 35, Austin
El hotel Aiden Austin City Hotel está en el animado barrio de Travis Heights de Austin, Texas, a 1,6 km del lago Lady Bird, y ofrece un desayuno y...
101 Red River Street, Austin
El Fairmont Austin ofrece alojamiento a 100 metros del centro de convenciones de Austin Este establecimiento se encuentra a poca distancia del...
8901 Business Park Drive, Austin
Ubicación del establecimiento Si te alojas en DoubleTree by Hilton Hotel Austin Northwest Arboretum, en Austin (Noroeste de Austin), podrás llegar...
7900 E. Ben White Blvd, Austin
Tru By Hilton Austin Airport, Tx está en Austin, a 7,7 km de Centro de Convenciones de Austin, y dispone de alojamiento con centro de fitness,...
14020 US Highway 183, Austin
Ubicación del establecimiento Disfruta de una ubicación céntrica en Austin reservando en Aloft Austin Northwest, a pocos minutos de Lakeline Mall ...
919 East Koenig Lane, Austin
The new Ramada - Austin Central features unique amenities and services. The hotel is completely WIFI HSIA enabled. Your room has a new, Serta...
5660 North Ih-35, Austin
At Courtyard Austin-University Area, guests will find newly refreshed Austin accommodations including rooms with luxury bedding, thoughtful...
7622 I-35 North, Austin
Ubicación El hotel se encuentra en el sur de Austin, a solo 4,8 km al sur del centro de Austin, donde se hallan el centro de congresos de Austin,...
200 Lavaca Street, Austin
Ubicación del establecimiento En W Austin gozarás de una ubicación céntrica en Austin, a pocos pasos de Ayuntamiento de Austin y Teatro Moody ...
2900 N. I-35, Austin
Más información de los hoteles dentro de poco tiempo.
7625 E Ben White Blvd, Austin
Las distancias se expresan en números redondos Campo de golf Riverside: 3,2 km Lago Lady Bird: 4,8 km Campo de golf Roy Kizer: 6,2 km Puente...
701 East Stassney Lane, Austin
Las distancias se expresan en números redondos Centro comercial Century South: 1,7 km Parque Battle Bend: 2,5 km Southridge Plaza: 2,7 km ...
901 Neches Street, Austin
Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, tintorería o lavandería y un servicio de recepción las 24 horas a tu disposición ¿Estás...
2915 South IH-35, Austin
Ubicación del establecimiento Si te alojas en Americas Best Value Inn Austin South, en Austin (Sur de Austin), estarás a pocos minutos de...
1211 East 5th Street, Austin
Las distancias se expresan en números redondos
300 South Congress Avenue, Austin
En el Embassy Suites Austin - Downtown/Town Lake le esperan un alojamiento de lujo y las principales atracciones locales.
3120 Montopolis Dr, Austin
Catfish Parlor. Chilis. Texas Land and Cattle Steakhouse. Rockfish. Romono''s Macaroni and Grill.
7809 E. Ben White Blvd, Austin
For first timers or frequent visitors, your stay at the Courtyard Austin Airport allows you to enjoy a city rich in history and infused with a...
300 East 4Th Street, Austin
With 6,600 sq. ft. of flexible meeting space, an on-site fitness center, restaurant and Starbucks, this Austin accommodation is adjacent to the...
4415 South Ih-35, Austin
The Limestone Kitchen - Casual Dining with a Hill Country Flair. The Limestone Lounge - Relaxing social atmosphere with great menu choices.
300 EAST 4TH STREET, Austin
El Courtyard Austin Downtown es conveniente para los visitantes que viajan por negocios o placer.
4141 Governors Row, Austin
Unos precios razonables para el servicio y la comodidad que se ofrecen en Hampton Inn Austin-South(I-35 & Ben White) .
10201 Stonelake Blvd, Austin
Los negocios también pueden ser un placer en el Staybridge Suites Austin Arboretum , donde se dará respuesta a todas sus necesidades.
20 North IH 35, Austin
Cómodo y clásico, estamos seguros de que en el Holiday Inn Austin-Town Lake se sentirá como en su casa.