El hotel Puerto Mágina está a solo 3 Km de la localidad Torres, que aún conserva su vida pueblerina con todos sus valores, y a 40 Km de la estación de tren de Jaén.
Ofrece habitaciones y apartamentos equipados con TV de pantalla plana, conexión a Internet WiFi y baño privado con secador de pelo, bidet y amenities. Algunas de las estancias pueden tener salida a balcón y/o patio.
Hay una piscina al aire libre abierta según temporada, un salón de uso común y un restaurante en que la cocina se basa en las recetas de toda la vida. Cada mañana se puede disfrutar de un desayuno continental.
