El Hanaingen es un alojamiento solo para adultos situado en Kusatsu, a solo 2 minutos a pie de Yubatake o del campo de agua caliente de Kusatsu Onsen
Ofrece aparcamiento privado gratuito y conexión WiFi gratuita en todas las habitaciones
Los huéspedes que hagan el registro de entrada antes de las 19:00 recibirán dulces japoneses tradicionales gratuitos y té verde
Todas las habitaciones de este ryokan tienen aire acondicionado y TV
Está prohibido fumar en todo el establecimiento
Hay 4 tipos diferentes de baños privados disponibles de forma gratuita
Los baños están equipados con champú, acondicionador y jabón creado por Shiseido con Kusatsu Onsen
Por las mañanas se sirve un desayuno gratuito que incluye productos saludables
Gozanoyu, un baño termal, se encuentra a 2 minutos a pie, mientras que Ohtakinoyu está a 7 minutos a pie del establecimiento
El baño al aire libre de Sainokawara está a 15 minutos a pie o a 5 minutos en coche del establecimiento
La estación de esquí de Kusatsu Kokusai está a 1,1 km del establecimiento
